- 8.0伊莲娜Yelena,Lyadova,Nadezhda,Markina,Alexey,Rozin
- 9.0上帝的考验米基·洛克,托尼娅·索提罗珀洛,亚历山大·佩特罗夫,阿利斯·塞勒维塔利斯,雅尼斯·斯坦科格鲁,马诺斯·加夫拉斯,Michalis,Ikonomou
- 7.0陆总，夫人喊你进修男德Yelena,Lyadova,Nadezhda,Markina,Alexey,Rozin
- 7.0为何不去死亚历山大·库兹涅佐夫,维塔利·哈耶夫,米哈伊尔·戈尔沃伊,Yelena,伊戈尔·格拉布佐夫,亚历山大·亚·多莫加罗夫
- 7.0上帝的考验米基·洛克,托尼娅·索提罗珀洛,亚历山大·佩特罗夫,阿利斯·塞勒维塔利斯,雅尼斯·斯坦科格鲁,马诺斯·加夫拉斯,Michalis,Ikonomou
- 6.0米米诺瓦赫坦·基加比泽,萨沙·科利什维利,列昂尼德·库拉夫廖夫,格奥尔基·达涅利亚,阿列克山德·阿列克谢夫,Marina·Dyuzheva,瓦莲京娜·季托娃,帕维尔·维尼克,Mikhail·Vaskov,鲍里斯拉夫·布隆杜科夫,叶甫盖尼·列昂诺夫,Archil·Gomiashvili,Yelena·Proklova,Aleksandr·Yanvaryov,弗拉基米尔·巴索夫,萨韦利·克拉玛罗夫,赖莎·库
- 6.0劳动与爱情茵娜·玛卡洛娃,根纳迪·卡尔诺维奇·瓦卢,玛丽娜·斯特里热诺娃,Sergei,Yelena,列昂尼德·丘巴罗夫
- 6.0生为爵士狂Yelena,Tsyplakova,伊戈尔·斯克利亚尔,Aleksandr,Pankratov-Chyornyy,Nikolai,Averyushkin,Pyotr,Shcherbakov,Evgeniy,Evstigneev
- 6.0列宁在十月史楚金,尼克拉·奥赫洛普科夫,Vasili,Vanin,Nikolai,Svobodin,Vadim,Ganshin,Yelena,Shatrova,Nikolai,Arsky
- 8.0伊莲娜NadezhdaMarkina,YelenaLyadova,AlexeyRozin
- 8.0球队远征记（译制配音版）Georgi,Vitsin,Vsevolod,Kuznetsov,Pavel,Kadochnikov,Tatyana,Konyukhova,Valentina,Ushakova,Mark,Bernes,Vladimir,Belokurov,Yelena,Tyapkina
- 6.0萨特阔阿拉拉·里奥诺娃,谢尔盖·斯托里亚洛夫,尼古拉·克留奇科夫,小谢尔盖·波德洛夫,奥尔嘉·维克兰特,Sergei,Martinson,阿拉·拉里奥诺娃,Yelena,Myshkova
- 7.0我要上太空叶甫盖尼·米罗诺夫,谢尔盖·加尔迈什,亚历山大·巴斯若甫,Yelena,Yakovleva,Anna,Bolshova,谢尔盖·加尔马什,Vladimir,Dovzhik,Roman,Kavashnin
- 9.0驿站长尼古拉·帕斯图霍夫,MariannaKushnerova,尼基塔·米哈尔科夫,GennadiyShumskiy,ValentinaAnanyina,AnatoliBorisov,YelenaBratslavskaya,AleksandrLebedev,AleksandrYakimov,Valentina,Ananyina,Aleksandr,Lebedev,亚历山大·费·鲍里索夫
- 7.0边疆风云StepanShagaida,SergeiStolyarov,YevgeniyaMelnikova,斯捷潘·什库拉特,Stepan,Shagaida,Yevgeniya,Melnikova,Yelena,Maksimova,Boris,Dobronravov,谢尔盖·斯托里亚洛夫,Vladimir,Uralsky
- 9.0被遗忘的长笛曲里奥尼德·费拉托夫,塔吉雅娜·多吉列娃,伊琳娜·库普琴科,瓦连京·佳夫特,AleksandrShirvindt,谢尔盖·阿尔齐巴舍夫,YelenaMajorova,弗谢沃洛德·萨纳耶夫,VatslavDvorzhetsky,亚历山大·潘克拉托夫,奥莉嘉·沃尔科娃,彼得·梅尔库里耶夫,YelenaFadeyeva,YevgeniTsymbal,EvgeniyVoskresenskiy,Aleksan
- 7.0终极快递迈克尔·扬,热拉尔丁·纳卡什,吉米·让-刘易斯,狄迪尔·弗拉蒙,卡塔利娜·丹尼斯,娜塔莉亚·多切瓦,LordKossity,FrédéricChau,贾尼·贾丹尼,让-玛丽·拉穆尔,乔·普雷斯蒂亚,帕特里克·德阿萨姆曹,Yelena,Meltsina,Alexis,Wawerka,弗雷德里克·周
